Таким образом, имя Котон происходит от того же прозвище. Вероятно, она восходит к Еврейское слово "ката" ("Хлопок" в ашкеназской произношение), которое переводится на русский как "малый". Вполне возможно, что предок носителем этого имени был коротким.
Тем не менее, не исключено, что в так называемых младшим ребенком в семье.