Фамилия Кохановский формируется из имени собственного и относится к распространенным видом украинских фамилий.
Кохановский семейный фонд был светским Коганим имя. Фамилия Кохановский создана из мирской Коганим название - "милый, дорогой". Так, наверное, мог бы назвать долгожданного ребенка, чьи родители стремились окружить особой любовью и заботой.
Одна из знаменитых однофамильцев - Валерий Кохановский (род. в 1939), доктор философии, профессор, заведующий кафедрой методологии диалектического и философский факультет Ростовского университета. Коэны, со временем получил название Кохановский.