Kulbachuk фамилия происходит от прозвища Kulbach. В основе прозвища Kulbach это диалектное слово "Кульба", то есть "рука или нога без пальцев". Соответственно, прозвище Kulbach мог получить человек пострадали в войне, которая хромает. Таким образом, это название указывает на определенные внешние черты предка.
Позже Kulbach прозвище имя Kulbachuk.