Прозвище Kurbatka, вероятно восходит к прилагательное «kurbatyj», то есть «maloroslyj». Таким образом прозвище Kurbatka обозначает внешние черты предка небольшой рост. * **
Вполне возможно, что имя имеет тюркские корни Kurbatkin и сформировали не прозвища и от имени арабского Kurbat, что переводится как «близко к Богу». Вероятно narekaâ имя родители хотели им стать мусульманином. Kurbatka основой для названий Kurbatkin. Kurbatka, в конечном итоге получил название Kurbatkin.