Фамилия Kurlakov формируется из прозвищ Kurlak, который, вероятно, происходит от глагола "kurlykat", то есть "мурлыкать" и "кричать Кран". Скорее, это было дано человеком, который говорил невнятно, тихим или "нос". Однако это можно было бы назвать нежным и лестно или лица.
Возможно также, что прозвище Kurlak может быть связано с глаголом "kurlat" - ". грабли, рулон, или закатать сене" В данном случае речь идет о так называемых «профессиональных» имен содержащей ссылку на деятельность человека.
Одна из первых упоминаний названий родственных до середины XVI века: "Onomastikone" С. Б. Веселовского записан Курлов Филипп, фермер, в 1564 г., г. Олонец. Kurlak в конечном счете получил название Kurlakov.