Таким образом, имя Курленя происходит от прозвища Курленя. Возможно, прозвище происходит от глагола Курленя "kurlykat", т.е. "Purr". Скорее всего, носил прозвище было дано иронический тон, и человек, который говорил невнятно, тихим или "нос".
Возможно также, что прозвище могло быть связано с глаголом "kurlat", то есть "Rake, рулон, или закатать сена". В этом случае прозвище относится к так называемой «профессиональной» именования содержащей ссылку на деятельность человека.
Согласно другой гипотезе, название Курленя формируется из географического названия. Курляндского герцогства - государство в Курземе и Земгале в 1561-1795, соответственно, образовавшиеся при распаде Ливонского ордена. В 1795 году он присоединился Россия империи (Курляндской губернии). Вполне возможно, что имя Курленя есть люди, которые жили в Курляндии.