Фамилия Kurlyaninov, скорее всего, формируются из географического названия. Курляндского герцогства - государство в Курземе и Земгале в 1561-1795, соответственно, образовавшиеся при распаде Ливонского ордена. В 1795 году он присоединился Россия империи (Курляндской губернии). Вполне возможно, что имя Kurlyaninov есть люди, которые жили на территории этого государства.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, имя, возможно, были сформированы Kurlyaninov прозвищ Kurlyanya, что означает "Кудреватых". Такой человек мог получить прозвище для определенных внешних признаков, таких, как вьющиеся волосы. Kurlyanin в конечном счете получил название Kurlyaninov.