Курт прозвище происходит от древнего тюркского слова "Курт", что в переводе на русский язык означает "волк". Это животное является важной фигурой в фольклоре многих народов. Древних тюрков особенно почитали волка и видел в нем надежного защитника. Традиционно, волк в тюркском фольклоре представлены в небесного цвета. Это связано с тем, что синий цвет ассоциируется с Богом, а потому, что волк был замечен в качестве посланника Бога.
Возможно также, что имя Курт имеет славянские корни и происходит от украинского слова "Курт", т.е. "Короткий". Вполне возможно, что имя было первоначально использовался как личное прозвище человек маленького роста.
менее вероятной связи с эстонскими названиями Курт слово курт, что означает "глухой".