Фамилия Kučmiev был образован из прозвища Владимир Ку́чмий. Она восходит к глагола «kučmit′», что означает «erošit′». Возможно псевдоним Владимира Ку́чмий получил суетливый, беспокойная или сердитый человек. Tambovskih диалекты от глагола «erošit′» имеет значение \упрямый или примыкают, настаивать, сопротивление, борьба\. В этом случае Kučmiem назвал упрямый человек.
Кроме, украинский язык является слово «Кучма», один из, высокая шапка Баранья \. Таким образом, могут получить псевдоним Владимира Ку́чмий люди несут аналогичное головной убор. Владимир Ку́чмий, в конечном итоге получил название Kučmiev.