По словам одной из версий, Ник Labec восходит к же naricatel′nomu: так в Смоленске диалекты под названием polovinnik, крах, сепаратисты вдоль ствола; толстые плиты. Следовательно можно вызвать человеческого grubovatogo, Labcom или лесоруба.
В соответствии с другой гипотезе, это прозвище восходит к слову «Лаба», заимствованных из немецкого: так называемые дрожжи стартеры для stvorožen′â молока из желудка (syčuga) теленка. В этом случае, прозвище Labec принадлежали к «профессиональной квалификации»: так может вызывать syrovara, человек, который подготовил или продаются различные молочные продукты * **
возможно этот псевдоним ассоциировался с украинского слово «Лабо»-«лапу» или польских laba с одинаковым значением. Таким образом прозвище Labec могут получить люди с большими руками.
, Но нельзя исключить, что Labec является разновидностью фонетическая фамилия Lobec. В этом случае он основан на прозвище лоб. Шестиугольник в России был не только bol′šelobogo, но и большой, сильный человек. Кроме того широкий лоб всегда рассматривала как знак большого ума, так часто лоб дали тех, кто имел смекалка, прозвище dogadliv.
Чередование гласных o \/ и в этом случае из-за влияния говоров «akaûŝih» или белорусского языка. в конечном итоге получил название Labec.