Фамилия Laburcev был сформирован из прозвища Laburec, которая восходит к naricatel′nomu «lobur \, что означает «бездельник, лентяй, lobotrâs». Однако прозвище Laburec не указывает обязательно к конкретному характеру предка. Он может применяться в так называемых «профессиональный» imenovaniâm, указывая на человека оккупации. Так что Laburcami в Беларуси и Польши были сборщики денег на строительство храмов.
Чередование гласных o \/ и результатом исторических процессов, происходящих в рамках процесса развития языка.