Лаленков фамилия происходит от прозвища Лал. Ник Лал, вероятно, восходит к белорусским словом "лал", который переводится на русский язык как "рубин, драгоценный камень". Ruby - это "драгоценный камень красного или розового цвета, разновидность корунда". В древние времена рубины имеют репутацию "камни жизни и любви". Считалось, что обладание этим камнем дает владельцу больше энергии, мужества и достоинства. Рубины надеялись защититься от дьявола и от чумы.
Возможно, прозвище относится к числу «профессиональных» имен содержащей ссылку на деятельность основателя семьи: это может быть ювелир или дилер ювелирных изделий.
Позже прозвище Лал, чтобы назвать Лаленков.
суффикс-EHKO указывает имя украинского происхождения.