Lanchinetsky фамилия восходит к топоним Lanchin - маленький город в Украине, в Карпатском регионе Nadvirnyanskom Ивано-Франковской области.
Основатель династии князей галицких - Ростислав-Михаил В. (1038-1067 гг.) Женат на дочери венгерского короля Бела, которого звали-Ланке. В ее честь и назвали село Lanchin.
Может быть основателем был родной Lanchinetskih имя или житель села Lanchin. Lanchiny в конечном счете получил название Lanchinetsky.