Фамилия Latoguzov был образован из прозвища Latoguz. Скорее всего это заимствования из балтийских языков. Это предположение доказывает, что имена и прозвища являются весьма распространенными в Украине и Беларуси, которые близко связей с Балтийского моря.
Вероятно, прозвища является Латвийский слово latakas, Latoguz, которая переведена на английский язык является \лоток, траншей; труба \. Таким образом это прозвище, скорее принадлежал к так называемой «профессиональный» imenovaniâm, указав деятельность предка. Так можно назвать человека, который участвовал в рытье колодцев и рвами.
Менее вероятно, что прозвище Latoguz ассоциируется с Эстонской latikas по смыслу «лещ». В этом случае, может получить этот псевдоним rybakLatoguz основой для названия Latoguzov. Latoguz, в конечном итоге получил название Latoguzov.