По словам одной гипотезе прозвище Лахта происходит от слова «Лахта», который имеет значение «Финский малого моря залив Бей.» Вероятно, кто имел прозвище Лахта, долго жили на побережье. Однако вполне возможно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, содержащий указание человеческой деятельности. Исходя из этого можно предположить, что имя Lahtin предка владельца или сотрудником моряк на судне.
Кроме того, есть naricatel′noe \lahtak\, \морж кожи, sivuča или печать, вместе с салом; Иногда одет шкуру морских животных. Как правило кожу, байдарки. Также известно, что на Алеутских островах, из-за отсутствия бумаги, pisyvali доклады о lahtakah. В этом случае Lahtoj можно вызвать либо охотник в морского зверя, человек, который используется для изготовления или отделки-то кожи.
\Lahtak\ также имеет значение «клапан». Таким образом вполне возможно, что прозвище застрял портной Лахта.
реже, но возможно, что имя Lahtin восходит к krestil′nomu самец имя Галактион (от греческого \Гала\, родительном \galaktos\ – \молоко\). В основу одноименного основан на prostorečnaâ формы этого названия – Lahtâ. Чередования согласных k \/ x должное исторических изменений в языке. Лахта, в конечном итоге получил название Lahtin.