Фамилия Lemiŝuk происходит от прозвище Lemiš. Псевдоним происходит от общего существительное украинский Lemiš «lemiš», что означает сокращение часть плуг или выглядит. Исходя из этого можно предположить, что это прозвище относится к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, содержащая ссылку на оккупации. Основатель Lemiŝuk может быть крестьян фермеров или мастер производство и ремонт бытовой посуды.
В соответствии с другой, менее вероятной гипотезы, прозвище Lemiš связанные с dialektnym глагола «lemešit′» — \ходить медленно, утка как, как ходил Соха. В этом случае прозвище отражает особую походка или поведения человека (он был медленным). ** ** ** чередования согласных w\/o стал результатом исторических процессов, происходящих в рамках процесса развития языка.
Фамилия Lemiŝuk был создан с суффиксом cc. Первоначально она имеет следующие значения: «мелкие», «молодой человек», «сын». Таким образом Lemiŝuk буквально понимать как «сын Lemeša». Позднее древних суффикс PC потерял свой прямой смысл и выживает только, как предусмотрено.