Фамилия Lepetan′ был образован из аналогичных прозвища. Он вероятно происходит от глагола «болтать» со значением «болтовне, говорить». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Lepetan′ содержит определение конкретного характера и поведения основателя названий (общительность, габ, slovoohotlivost′).
Как неоднозначное были govorlivym люди, показывает мудрость людей: \Говори меньше, меньше грех\, \сколько говорят и другой завтра,\ «Поговорить, да не zagovarivajsâ», \не хозяйка, что говорить и щи приготовления пищи\, \петь хорошо вместе и говорят несколько\, \сколько говорят, и не быть sytu разговор\, «Nice сказал, да, он тогда будет слушать». **
*, глагол «болтать» также пришлось говорить спокойно, неловко. В этом случае Lepetanem может prozvat′ скромность, скромный, nerešitel′nogo. в конечном итоге получил название Lepetan′.