Фамилия Lepeš происходит от аналогичных прозвища. Прозвище Lepeš этимологически связано с «Пелле». Пелле представляет собой плоский круговой продукт vypečennoe йогурта или пресного теста. Вероятно, так называемые Хантер для зерна лепешек, жареный или запеченные в сковороде в духовке. Однако вполне вероятно, что прозвище относится к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, указывая на деятельность человека. Таким образом предок названий может быть Lepeš, или buločnikom, Пекарь, продают пирожные.
В переносном смысле лепешку является также известен как лекарственного средства в форме круга маленький круглый. В этом случае можно исцелить основатель рода Lepeš.
, Но нельзя исключить, что прозвище Lepeš указал особый внешний вид предка: так может вызывать kruglolicego, коричневый.