И представитель рода Lepnëvyh фамилия Lepnëva образуется из прозвища Lepen′. Он вероятно происходит от же существительное общей стоимостью «платок». Исходя из этого, можно предположить что прозвище Lepen′ среди «профессиональный» квалификации, в отношении фамилии основателя: мероприятия в производство или продажу шарфы.
Это также возможно, что прозвище Lepen′ этимологически связанных с командой «make» со значением \explicatory словарь в.и.Даля определяет следующим образом:\ vyleplât′, производство, формы из мягких материалов: глина, воска, и т.д. \. В этом случае Lepnem может крестить, который был лепкой различных изделий из глины или Гончар.
В соответствии с другой гипотезе, имя Lepnëva не псевдоним и осквернить имя Lepen′, растет же naricatel′nomu по смыслу хлопьев мокрый снег \. Соответственно Lepnem назвать ребенок, родившийся в метель. Lepen′, в конечном итоге получил название Lepnëva.