Фамилия Lepsveridze формируется из прозвища Lepsveri, который является неотъемлемой и восходит к две основы: «Лепс» и «свет». Первый компонент-«Лепс» происходит от существительного «Лепс Адыгея, переведена на английский язык означает» мясной бульон. Второй основой для ников является «свет»-восходит к свету \-drevneiranskomu «человек». Таким образом, прозвище Lepsveri буквально переводится как «человек, prigotavlivaûŝij мясной бульон».
ясно, Ник Lepsveri принадлежит к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, указывая на деятельность человека. Можно предположить, что родоначальник фамилии Lepsveridze был поваром. И вот сванов суффикс Ани может свидетельствовать о заметных происхождения предка. **
* Известен обладатель Григорий Викторович Lepsveridze имя, более известный как Григорий Лепс, российская певица. Он родился 16 июля 1962 года в городе Сочи. Григорий стал известен в Москве на концерте в 1995 году, когда он пел «Натали». Он путешествовал со многими городами: Москва, Санкт-Петербург, Ростов на Дону, Нижний Новгород, Екатеринбург, и т.д.