Фамилия является уникальным памятником Magdalidi греческой культуры. Греческие фамилии встречаются в основном по-гречески - греческий перевозчик. Тем не менее, область распространения греческих имен выходит далеко за пределы Греции. Доля семей, греческого происхождения высоких на территории соседних государств с Грецией (Албания, в республиках бывшей Югославии, Болгарии, Турции, Кипр), на Кавказе и в Закавказье (Армения, Грузия, Осетия, Адыгея и в других республиках Кавказа), а также в Румынии, Молдовы, Украины, России и Казахстан.
источники греческие имена стали фамилии или прозвища. Каждое из имен, lozhivshihsya основе названия, был разработан для установления его личности. В сравнении с именами псевдонимов было больше возможностей отличить человека от сообщества людей, как отмечали некоторые отличительная черта конкретного человека: особенности его внешности, характера, поведения, профессии или рода занятий на национальном или местности , которое происходит от основателя семьи.
греческие имена и прозвища, не являются уникальными из оригинального греческого фонды: при тесном контакте с представителями различных этнических сами греки стали представлять этнические группы гетерогенной с точки зрения культурных традиций, религии и языка общения. Таким образом, проживающих в основном в Азовском море и Грузию греческие Урумы говоря тюркских языков, испытал существенное влияние ислама турками. Другая группа греков Азовского являются православными христианами комнату и говорят на диалектах новогреческого языка, как греки, которые населяют Греции.
Последнее Magdalidi образуются от имени Магдалина, которая является производной формой женское имя Магдалина. Это на иврите означает "житель Магдалина".
Именование Магдалины принадлежал к Новому Завету Марии Магдалины, который родился в деревне Магдалы, расположенный на озеро Кинерет. Название Магдала на иврите означает «башня».
С момента своего появления названия подчеркнули принадлежность человека к конкретной семье. В результате, имя или псевдоним глава семьи был назначен на своих детей и . Иногда бытовые именования отца передаются потомству в неизменном виде, но иногда - делает различные суффиксы и другие компоненты
Таким образом, образование греческие имена широко использовались греческие отчество суффикс-. АДИС, IDIS-,-ай, уменьшительное -aki/-akis суффиксов-utsos, -polo/-polos/-pulos корня, означающего «ребенок», усиливающих суффиксов-Arosa,-Акаси, суффиксов, с указанием географического названия, ianos, Икос-,-ит и другие. Если фамилия подвержены иностранному влиянию, форма и она не могла первоначально греческого форманты как -oglu/-oglo (от тюркского "сын"), hatzi (от арабского "сделал паломничество" ) и др.
Таким образом, потомок человека, чье имя Магдалина, в конце концов получил название Magdalidi.
Конечно, имя Magdalidi это замечательный памятник греческой культуры . Тем не менее, формирование каждой отдельной семьи может занять много времени и не всегда было обязательным только в одном месте, а потому, что последнее слово в точное время и место происхождения фамилий Magdalidi