Большая часть еврейская фамилия была получена от мужских имен. Как правило евреи были даны при рождении, главным образом библейский иврит названий, многие из которых были впоследствии приняты греческой православной церкви и таким образом пришли славяне.
Существует несколько версий происхождения названия Майсак Владимировна. Скорее всего, это имя основано на украинско-белорусской версии имя Моисея («ребенок» или «заложил из воды») — Майсак Владимировна. В поддержку этой гипотезы говорит что есть также довольно часто имя Mojsak, вероятно, сформированные из того же корня. Кроме того, имена Майсак Владимировна и Mojsak являются довольно часто в Беларуси и Украине — места, где традиционно жили много евреев, чье имя является чрезвычайно популярной.
Однако нельзя исключать, что фамилия Майсак Владимировна исходит от прозвища. В этом случае, он может служить основой для польских диалектов слово majs свойство, богатства или ивритское слово «Майса»-«поучительный рассказ (часто юмором), байка, шутка». Следовательно Majsakom может вызывать богатых, богатых человек или balagura, любил рассказывать байки и смешные истории.
Майсак Владимировна фамилия распространена в некоторых других странах Восточной и Центральной Европе, в частности в Польше, в Южной Германии и Хорватии. В Польше, например, более 250 человек имеют около 260 человек, Mojsak-имя и фамилия Майсак Владимировна (главным образом в Восточной и юго-востоке страны обнаружил эту фамилию также в Канаде и Соединенных Штатах.
традиционно еврейских семей в выборе имени следовать определенным правилам. прежде всего, евреев не было разрешено вызвать своим детям имя, которое не носили их предки таким образом широко используются имена близких родственников: отец, мать, дедушка, бабушка, и т.д.
среди ашкеназских евреев состоит не в том, чтобы дать ребенку имя человека, который является живым. Соответственно новорожденных narekali в честь умерших людей.
Кроме того, евреи — широко обычай дать детям имена предки еврейского народа, Великий tzaddikim могилы известных раввинов. Полагают, что заслуги и праведность великого человека, помогая кто-то носит его имя, перейдите к правильной жизни. **
*, следует также отметить, что выбор имени евреев во многом зависит от степени приверженности традиционных ценностей родителей еврейского народа. Так в глубоко религиозным семьях дети часто называются Jichak, Шмуэля Яаков, Jisraèl′. В семье-религиозные, значительная часть детей, недавно изобрели их родителей такие имена как Рон и Гайе, Айрис и Орли
* ** исторически еврея и его имя было всегда одно неразрывное целое, а также на выбор имени всегда включается очень ответственно. Достаточно сказать, что Господь, по словам Библии, принесли евреев от египетского рабства именно потому, что они не боялись гонений и держать их еврейские имена.