Фамилия Maklašev был образован из прозвища Maklaš. Предположительно она исходит от общего существительное «maklač» со значением «svodčik, посредника в продажу и покупку». Очевидно псевдоним Maklaš среди «профессиональный», содержащий имена основатель семьи.
Чередования согласных ш\/объясняет исторических процессов, происходящих в рамках процесса развития языка.
Согласно другой гипотезе, Ник Maklaš этимологически связаны с существительное «maklak»-«большой кости». Исходя из этого можно предположить, что Maklašem прозвищу большой, широкой или кости или человека. Maklaš основой для имен Maklašev.
Уже в XV-XVI веков передаются из поколения в поколение имена, которые принадлежат к семье вдохновенным. В результате прозвище предусмотрено его потомки людей и семьи, oformlââs′ с различными суффиксами. Maklaš, в конечном итоге получил название Maklašev.