Иногда древние названия Кавказа отражают поведение ребенка или его внешний вид, профессии его гражданства родителей. Такие имена зачастую неотличимо от прозвища. Мамедъяров фамилия была создана от имени Mamed″âr. Это вариант с именем Mamedâr, который состоит из двух компонентов: «Мамед» и «jar»
** * первая часть имени Mamedâr представляет собой вариант имени Мухаммеда. Это на арабском языке означает «proslavlâemyj». Имя Мухаммеда носил арабский проповедник единобожия и Пророк Ислама, Центральная фигура этой религии. Это Мухаммад Аллах дал Писания — Коран.
Вторая часть имени Mamedâr восходит к Персидскому существительное \Яр\, то есть \близким другом, помощником\. Таким образом, имя Mamedâr может быть истолковано как «друг Мохаммед.»
Впоследствии имя основателя дальних praŝura-сортов – nasledovalos′ детей. Иногда он был передан от отца сын без изменений, а иногда и oformlâlos′ семьи суффиксов. Примерно со второй половины XIX века эта тенденция распространилась на Кавказ, российские семьи суффикс ов \/-EV. Таким образом потомок человеком, чье имя было Mamed″âr, в конечном итоге получил название Мамедьяров.