Фамилия Mararakin был образован из прозвища Marar′. По словам одной гипотезе она восходит к Румынии Морар, перевод на английский означает «Миллер». В этом случае так можно prozvat′ человек, который работал на фабрике. В первый слог из-за влияния «akaûŝih» наречие русского языка может чередование звуков.
суффикс АК содержит ссылки на Восток-украинского происхождения фамилия. Marar′, в конечном итоге получил название Mararakin.