Фамилия Marganiâ был сформирован из мужского имени Margan, древних тюркских, что на русском языке означает «искусный Хантер; Снайпер, Снайпер \.
Имя Margan древних народов дал мальчик с желание стать воином и Хантер.
В начале IV века, Грузия была принято христианство, и дети получили христианские имена. Греческий календарь имена были широко распространены и стал постепенно вытеснять мусульман. Однако христианские имена, в отличие от турецко-Араб, часто страдают изменения. Akaka, Амвросий появился, Geronti, Павле, Tevdore, Текле, Elisabed, Маро, Агати – грузинскими коллегами греческих имен. И вот сванов суффикс Ани может свидетельствовать о заметных происхождения предка. **
* Известен представитель фамилия Александр Sesyrkevič Marganiâ (род. 1847-?)-дворянин, член революционной круга Кавказа, организованной в 1875 году.