Фамилия Marger предположительно представляет фонетических вариант имени маркер, который формируется из аналогичных прозвища. В свою очередь могут быть созданы прозвище ручки от слова sredneverhnenemeckogo merkære-«разлученный». Этот псевдоним можно найти людей, которые жили отдалении от поселения на территории отделены от деревни, например, лес или поле.
Согласно другой версии, прозвище лексему, созданный из слова маркер (идиш означает \служащий\) указывает на предка оккупации.