Мартенс фамилия происходит от человека по имени Мартин. Оно происходит от латинского Мартинус имя, которое, в свою очередь, была получена из Martis - форма родительного падежа имя римского бога Марса. В основе имен датской версии имя - Мартин.
Имя считается покровителем Святого Мартина Туры, епископ IV века, который особенно почитается во Франции. Согласно легенде, он встретил нищего в зимнее время, холодно. Затем Мартин сократить свой плащ на две части и дал половину его нищим. Пять папы носили имя.
Последнее Мартенс особенно распространен в Германии и Нидерландах.