Фамилия Matulevsky формируется из Матула прозвища. Скорее, это происходит от глагола "matulikat", что означает "нанести удар по шее." В диалекте Пскова это означает "клевать, кивать, Куликаев нос, как сонные". Вполне вероятно, Матула называют вспыльчивым или, наоборот, вялым человеком.
Вполне возможно, что это название восходит к той же нарицательным для обозначения "мать". В этом случае, прозвище получил Матула ребенка воспитываются матерью-одиночкой.
Согласно другой гипотезе, это имя ochnove топоним Mutulevo, деревня Витебской области. Поэтому возможно, что предок родился или Matulevskih долго жил в этой деревне.
Скорее всего, название изначально пришли Matulevsky в России, о чем свидетельствует характерный суффикс-ов. Со временем, вероятно, родом Матула переехал на территорию Украины или Белоруссии, где не было преобразования имен путем добавления суффикса-ский. Матула, в конце концов получил название Matulevsky.