Довольно много названий Балтийского легли в основу древней Литвы и Латвии древние имена и прозвища. Многие из них приезжают из слов для природных явлений, небесных тел, растений (например, Rasa - роса, Одра - буря, Айдас - эхо, Лина - лен) или от имен рек и местах (например, Ula - Ула, Неринга - Неринга, Гинтарас - янтарь, Сауле - Солнце). Эти имена и прозвища подчеркнуть близость к природе балтов, их трепетное отношение. Наверное, , что Machyulaytene имя - фамилия вариант Mazhyulaytene, но в основе этого имени образовано от литовского maћas - " небольшой " . Мы можем предположить, что предок рода Machyulaytene была короткой. <бр />
В соответствии со второй, менее вероятный вариант этого имени образовано от прозвища Machyula, которая восходит к украинской нарицательным " machula " , который имеет несколько значения: machuloy называемые лубяные ( молодой коры липы ) , а также грубой ткани, мат. Поэтому, прозвище Machyula мог получить человек, горно шины, или что, кто носит одежду из грубой ткани. В некоторых диалектах Machyuloy называется безвольный человек. Таким образом, имя женское Machyulaytene.