Фамилия Meytin формируется из прозвищ Мейтей, которая имеет спорные происхождения. Скорее, оно образовано от польского слова «mieta» -. "Мята" Вполне возможно, что прародителем был любителем мяты
Согласно другой гипотезе, это имя восходит к латышское слово. meita - «дочь», «Девушка, девушка". Тем не менее, в старину называли горничных. Поэтому вполне возможно, что это название имеет отношение к социальным статусом основателя семьи. Мейтей, в конце концов получил название Meytin.