Маловероятно, что имя образовано от прозвища Miledin Миледи, которая восходит к тем же общим названием. Миледи - это вежливая почетные к замужней женщине в Англии, так же, как мадам в дореволюционной России. Потому что это обращение не было принято в России, можно предположить, что подобная прозвище иронически назвать женщин, которые были слишком старомодно. Тем не менее, это прозвище могло возникнуть только в высшем обществе или guvernantskoy окружающей среды.
Гораздо более вероятно, является гипотеза о том, что это название происходит от слова "meleda" - "старые игры, которая состоит из нескольких снять и надеть кольца на стержень, чтобы получить какой-либо одной из них , она является игрушкой "," дешевый автомобиль, хорошо, но много времени. "В этом случае, прозвище звучало как Meleda, и он может получить любой поклонник этой игры, или meshkotny, малоподвижные люди. Позже, гласным "е" под влиянием диалектов был заменен "и". Миледи (Meleda), в конце концов получил название Miledin.