Фамилия Milensky формируется из прозвище Милена. Она восходит к прилагательным "сладкий". Наверное имени Милена человек с мягким характером, добродушный и отзывчивый.
Возможно также, что прозвище Милена была любимой, дорогой человек.
Кроме того, основатель семьи мог получить прозвище приятным внешним видом и красотой.
Таким образом, прозвище содержатся инструкции по характеру и внешнему виду основатель имена на Milenskih. Милена, в конце концов получил название Milensky.