Фамилия Мирцхулава формируется из прозвищ Mirtshul, основанный, вероятно, лежит грузинское слово "mertshali" - ". Ласточка" Возможно, так называемый подвижный, быстрый человек. Следует отметить, что имя Мирцхулава довольно древний, он упоминается в исторических документах по крайней мере с XVI века. В начале IV века Грузия приняла христианство, а дети получили христианские имена. Греческие имена календарь широко и постепенно стали вытеснять мусульманином. Тем не менее, христианские имена, в отличие от турецко-арабских, часто меняется. Так что Акака, Амбрози, Геронтий, Павел, Тевдоре, Текле, Элисабед, Маро, Агата - грузинскими коллегами греческие имена. Суффиксами-Ава,-ва,-UA характерные мегрелы. Но Сван суффикс-ани могут указывать на благородный предок происхождения.
Среди знаменитых однофамильцев - Alio А. Мирцхулава (псевдоним Mashashvili, 1903 -1971), грузинский поэт, основатель грузинской поэзии комсомола.