Фамилия Modzelevsky формируется из аналогичных прозвище, возвращаясь к топоним Modzel или Modzele. Имя местечко, расположенное в Польше. Modzel название происходит от польского modzel существительное, то есть "серьезные и неприступные места».
Возможно именования Modzelevsky указывает на расположение которых родилась из его владельца. Таким образом, чтобы вызывать уроженец Modzela и его окрестностей.
Последнее Modzelevsky часто передается в русском языке как Модзалевский.
Последнее Модзалевский был одним из дворянских семей польского происхождения. Одна из ветвей рода Модзалевский (Geburt ) переехал в середине XVIII века в Малой России ее представителем является выдающийся педагог Лев Модзалевский Эта отрасль Модзалевский был введен второй части родословные книги Петроградской и Черниговской областей, а остальное -.. в первом и шестой книги родословных Волынской, Гродненской, Минской и Киевской областей и дворян книгу Царства Польского.
Среди известных однофамильцев можно назвать историки литературы Льва Борисовича, Борис Львович и Вадим L . Модзалевский, а также подполковник, командир полка кирасирского Starodubovskogo, партийные наполеоновских войн Василий Семенович Модзалевский. Соответственно, в основе благородных семей было принято называть места, которые принадлежат привилегированные классы. В конце концов получил название Modzelevsky.