Фамилия Molyavin формируется из Molyava прозвища. Она берет свое начало из того же нарицательным, смысл которого В. И. Далее в "Толковом словаре русского языка" определяет следующим образом: "наименьший рыбы, который привез в последнее время." Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Molyava содержит указания на внешние особенности основателя семьи (небольшой размер, малый размер) или роду своей деятельности (рыбак).
Согласно другой гипотезе, основанной на фамилию не Molyavin ник и мирских Molyava имя - так назвать крошечным новорожденным.
В "Onomastikone" академика С. Б. Веселовского записан семьи именования: Molyava, повар Старицких князей, а также Сергей Molyavin, родовые (середина XV века, Кашин.). Molyava легли в основу семьи Molyavin. Molyava в конечном счете получил название Molyavin.