Происхождение фамилии Мягкий
Прозвища Мягкий, мягкий в России довольно часто. Таким образом, в "Onomastikone" С. Б. Веселовского упоминается Новгород Мягкий Яков А. Вельяминов, губернатора, в 1606 году, скорее всего, содержат ник или указание на внешние (в комплекте) или черты характера (добродушный, щедрый) предка. В конце концов получила название мягкой.