Фамилия Myachev формируется из прозвищ Myach, которая восходит к украинскому нарицательное, "Маха", что в переводе на русский означает "маком". Скорее всего, это прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, указывающих на вид человеческой деятельности. Таким образом, родоначальником семьи владельца Myachev могли заниматься выращиванием мака и продажи.
Кроме того, не исключено, что такие прозвища, как шутку они называли словом, миниатюрный или полного человека, как семя. В старой полноты дней не рассматривается как нечто постыдное. Напротив, это считается признаком красоты, здоровья и сытых было связано с жизнью и богатством.
По другой версии, основанные на названиях слово "мяч" - ". сломанной валы, которые распространены в клетках на вершине" Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Myach был тем, кто был занят в уборке зерновых, пучок.
Существует также гипотеза, на которой это прозвище происходит от глагола диалект "шар", что означает, в Пскове диалекты "бормотать, бормотать". Вполне возможно, что прозвище Myach мог получить человек с нечеткой речи или вялым, нерешительным.