Фамилия Наби заде относится к числу двойных фамилий. Первая часть - Наби - восходит к арабского слова Наби, что означает "пророк". Второе название компонента - Заде (ZadЂ) - ". Сыном правителя, человека благородных кровей, потомок дворянского рода" персидское название, которое в русском языке означает
пророков ислама - люди, избранные Богом (Аллахом) для передачи откровения. По представлениям мусульман, объясняя истинный путь, указанный Аллахом, пророки, тем самым экономя людей, которые верили в Священном Писании, от многобожия и идолопоклонства. Чтобы укрепить пророков Бог вознаградил их способность творить чудеса. Всевышний Творец не наказывает, не посылая предварительно пророка и не объясняя своих законов.
Исходя из этого, мы получаем следующее значение имен Наби - ". Божьего посланника" Заде, "сын Божий" или Среди знаменитых однофамильцев - Набизаде Назим, турецкий писатель, один из первых представителей реалистической школы турецкой литературы.