Фамилия Nadutkin формируется из прозвищ Nadutka, которая восходит к глаголу "обмануть, мошенничество", то есть "наполнены воздухом, расширяется в объеме." Возможно, прозвище Nadutka принадлежали к так называемой «профессиональной» имен, содержащее указание на вид родителя. Можно предположить, что предок был стеклодув Nadutkinyh.
Кроме того, слово "дурак" имеет значение "обманывать, обманывать, обманывать". В этом случае, вполне возможно, что Nadutkoy называют хитрым человеком. Nadutka легли в основу семьи Nadutkin. Nadutka в конечном счете получил название Nadutkin.