Nadykto фамилия происходит от прозвища Nadyk. Прозвище восходит к Nadyk украинского глагола "naditi" - "привлекать, кивают", "рыба, primanivaya". Таким образом, название может указывать на манеру поведения, или родитель оккупации.
Позже Nadyk прозвище имя Nadykto.