Первая часть семьи Nakeshov происходит от мусульманского мужского имени Наки, которое в переводе с арабского означает "чистый, непорочный".
Вторая часть названия древнего татарского элемента "иш", который имеет несколько значений: "даже, пара, большой", "друг, компаньон, друг, помощник," "равный, равный , подобные '", люди, семьи, рода." Традиционно, этот элемент в значении "того" был добавлен в имена мальчиков, старшие братья умерли.