Фамилия Nal′kin был сформирован из Ники Nal′ka, которые в свою очередь восходит к слову «nal′k»-«деревянные ловушки в горностай». Вполне вероятно, что основателем был охотником.
Охота на князей древней Руси был главным источником дохода; для людей было необходимо как удовлетворение основных потребностей в продовольствии и одежде. **
* менее вероятно, что название происходит от диалектных вариант мужской мусульманское имя гвоздь-Нахл, что означает «получение, приобретение». Возможно, это имя, данное родителями ребенка, надеясь, что их сын станет богатым человеком. NAL′Ka, в конечном итоге получил название Nal′kin.