Фамилия Нащокин формируется из прозвищ Naschoka. Вероятно, оно происходит от диалекта слово «nascheka", который, в Новгородской и Рязанской диалекте означает "пощечиной". Вполне возможно, что Naschokoy называется запугиванием, живой, жизнерадостный человек.
Кроме того, В. И. Даль в "Толковом словаре русского языка" дает другие значения слова "цвет", "пятно на обувь". Соответственно, прозвище Naschoka может свидетельствовать о том, как внешность основатель рода Нащокин, и на его деятельности (он был сапожником).
По другой версии, по прозвищу Naschoka восходит к прилагательным "nascheky", который использовался в качестве синонима слова "одностороннее", "напыщенный". Затем Naschokoy могли ник или наклоне вперед, или полные права. В старой полноты дней не рассматривается как нечто постыдное. Напротив, это считается признаком красоты, здоровья и сытых было связано с жизнью и богатством.
Вполне возможно, что в основе названия не Нащокин псевдоним и языческих имен Naschoka, что связано с прилагательным "nascheky". Он может выполнять так называемые «защитные» функции и использовать в качестве талисмана.
По обычаю, который существовал в России, как и имена они носят детей, чтобы отвращение злых сил. Чтобы не искушать судьбу и принять зло, детям давали имена со значением прямо противоположным ожидаемому или желали их родители. Так, в надежде иметь красивый мальчик, его родители назвали Naschokoy.