Вероятно, происходит от прозвища Немашкало украинское слово "не могу", что означает «слабость» (для славянских языков характерно чередование согласных "г" и "г"). Таким образом, прозвище он мог заболеть, слабые люди.
Однако отношения также нельзя исключать имена Nemashkalov со словами "немой" или "плохо" и "волна" (например, Nemashkalom может прозвище человека, который не приветствуют, когда они встречаются, то есть не размахивать). В конце концов получила название Nemashkalov.