Фамилия Nemchaninov формируется из прозвищ Nemchanin, которая основана название польского города Nemcha, расположенного в Нижней Силезии, Dzerzhonyuvskom округа. Топоним само происходит от славянского слова "nemcha", который, как отмечено в "Толковом словаре русского языка" В. И. Даля имеет значение "немецкий, немецкий, а в некоторых местах и по сей день в народе, не говорю на русском языке, каждый иностранец с Запада европейские (aziattsy, busurmane), в частности, в немецком языке. " Обратите внимание, что очень именование «немецкой» была создана для именования немцев со времен Петра. Вполне вероятно, что Nemchaninom могли бы назвать житель этого города.
Однако, это также возможно, что она могла бы получить Россия прозвище, приняв какой-либо иностранной привычку по внешнему виду, одежде и поведении. В романе Горького "Мои университеты" Ее звали Никита ткачей Рубцова немцев ", потому что он сбрил бороду, оставив жесткие усы и густой клок седых волос под нижней губой". Nemchanin в конечном счете получил название Nemchaninov.