Фамилия Nigametžanov была образована от имени Nigametžan. Это, в свою очередь, является составной и восходит к два компонента: имя Nigamet, форма арабское имя Нигмат, что переводится с английского как «счастье, изобилие, богатство», \подарок\, \радость, удовольствие, милосердие, сочувствие, сострадание и персидский имя Жан (Ян) –\ душа \.
Вероятно narekaâ имя ребенка, родителей, хотели их сын вырос быть хорошим, просто, Милосердный мальчика. Они хотели бы иметь более счастливой и благополучной жизни. Как правило, это были русский суффикс ов \/-EV,-ин. Менее часто используемые суффиксы а \/-ckij, а также Бюро\/Вагиф, jenko,-Ko-REC-EC-ovich\/-v. и других специфических украинцев, белорусов и поляков. Иногда называть главой семьи переехали в потомка в неизменном виде.