Nityago фамилия происходит от прозвища Nityag. В основе Nityag прозвища есть слово "netyaga" - "Бедный, бедный человек". Таким образом, это название содержит указание социального статуса предка. Гласных е / и в силу исторических изменений в языке.
Существует украинская народная песня (дума) "Казак netyaga Fesco Andiber Гянджи". Его герой - эпический герой, организатор бойни с украинской казачьей бедных лордов - "dukami-serebrilschikami". Несмотря на то, что реальный прототип, исследователи не нашли, то изображение воспроизводится в Andibera исторический роман Д. Мордовцева «Сагайдачный» в опере советский композитор Владимир Золотарев, "FESCO Andiber", а также графические работы советских художников Г. Дерегус. <Бр />
Позже Nityag прозвище имя Nityago.