Фамилия Нуньес имеет интересную историю происхождения и относится к распространенным видом испанских фамилий.
Фамилия Нуньес основал испанский мужчина Нуно имя. По одной из версий, он латинской и восходит к слову nonus, что переводится как «девятый».
Возможно также, что имя Нуну берет свое начало от сицилийского nunnu словом - «очаровательная, милая, хорошо".
Фамилия Нуньес был сформирован с суффиксом «-ег», которое имеет значение «Hijo де», то есть "Сын" (например, Фернандес, Фернандо де Hijo; Бермудес, Hijo де Bermudo). Варианты этого суффикса формант «-з» / «ИЗ-» (например, Руис, Hijo де Руи (старый форма имени Родриго), Диас, Hijo де Диаго (вариант названия Сантьяго).
Родовые суффикс происхождения «-эз» ничего не известно. Некоторые указывают на его происхождение из иврита. Тем не менее, использование суффикса «-ег» для формирования названия восходит к более раннему периоду, чем присутствие евреев в Испании. Согласно другой гипотезе, этот суффикс формируется с конца "-есть» Латинской родительном падеже со значением владения или владения. Существует также предположение, что это заимствование из басков Navarrese до конца. Рамон Менендес Pidal взгляд, достаточно информированы о происхождении суффикса doromanskom (то есть, dolatinskom).