Няго фамилия происходит от прозвища Няга. Ник Няга, вероятно, восходит к румынским словом Няга, что переводится как "упрямый человек". Вполне вероятно, что это название отражает личность и поведение предка (настойчивость, твердость, бунтарство).
Кроме того, слово было использовано Няга в смысле "несчастье". В этом случае, это прозвище, очевидно, был внутри-и использованы в качестве талисмана. По обычаю, который существовал во многих странах, таких как псевдонимы назначаются детям для того, чтобы отвращение злых сил. Чтобы не искушать судьбу и принять зло, детям давали прозвища со значением противоположным ожидаемым или хотел родителей к детям. В этом случае, желая ребенку счастливую жизнь, его родители назвали Nyagoy.
Согласно другой гипотезе, прозвище Няга этимологически связано с венгерским словом Надь, что означает "большой". Исходя из этого, можно предположить, что это прозвище был высокий мужчина.
Позже прозвище Няга, чтобы назвать Няго.
Последнее Няго образуется посредством суффикса-на. Первоначально он имел следующие значения: ". Сын", "малый", "молодой человек", Поэтому Няго буквально понимать как "сын Nyagi". Позже, старый суффикс-на утратил свое прямое значение и сохраняется только на семью.